IMPORTAR CHINA · DOCUMENTACIÓN · ACTUALIZADO AGO. 2026
Para importar de China por avión necesitas, como mínimo, cinco documentos: AWB, factura comercial, packing list, tu EORI y la clasificación TARIC del producto. A esos se suman, según la mercancía, el marcado CE, certificados específicos y la documentación de mercancías peligrosas (DGR) si lleva baterías de litio. Tener todo coherente y por adelantado es lo que hace que tu carga se despache en horas en Barajas en lugar de quedar retenida. Aquí tienes el checklist completo y qué aporta cada documento.
El checklist de documentación
Esta guía es el checklist documental para China por aire. Para el panorama completo, lee la guía de importación aérea desde China y, para el detalle aduanero, aduanas y documentación aérea.
| Documento | Qué aporta | ¿Obligatorio? |
| AWB / HAWB | Contrato de transporte aéreo | Sí |
| Factura comercial | Valor, Incoterm, partes | Sí |
| Packing list | Bultos, pesos, contenido | Sí |
| EORI | Identifica al importador | Sí |
| Marcado CE / certificados | Conformidad del producto | Según producto |
| Documentación DGR | Mercancía peligrosa (baterías) | Si aplica |
💡 La coherencia importa más que la cantidad
Que el peso, la descripción y el valor cuadren entre AWB, factura y packing list evita inspecciones. Pídenos cotización en 24h y revisamos tu expediente.
Qué pedir al proveedor chino
El origen de casi todos los problemas documentales está en China: facturas con descripciones genéricas, pesos «redondeados» o ausencia de certificados. Pide a tu proveedor desde el principio:
Factura comercial con descripción real del producto, valor, Incoterm y tus datos completos como destinatario.
Packing list con peso real y dimensiones por bulto (clave para el peso tasable y la comparativa de modo).
Certificados de conformidad (CE) y, si lleva batería, las fichas y documentación DGR.
Tu expediente, listo antes de aterrizar
Revisamos tu documentación de China, detectamos lo que falta y preparamos el DUA para despachar en horas.
Documentos según el tipo de producto
Más allá del núcleo común, cada familia de producto añade requisitos. La electrónica suele requerir marcado CE y, si lleva batería, documentación DGR. Los productos sanitarios y alimentarios añaden controles de sanidad. Algunos productos textiles o juguetes exigen certificados de seguridad. Clasificar bien en TARIC es lo que te dice exactamente qué controles tiene tu mercancía.
Errores documentales frecuentes con China
⚠️ Descripción genérica en la factura
«Goods», «samples» o «electronics» sin más detalle disparan inspecciones y problemas con ICS2. La descripción debe identificar realmente el producto.
⚠️ Batería de litio «olvidada» en la documentación
Si el producto lleva batería y no consta como DGR, el carrier rechaza el envío. Decláralo desde el principio con su documentación.
⚠️ Comprar sin confirmar el marcado CE
Sin el CE u otros certificados obligatorios, el producto puede quedar bloqueado o no ser comercializable en la UE. Confírmalo antes de pagar al proveedor.
Cómo lo hacemos en VIAMARIS
Te damos el checklist exacto de tu producto y revisamos la documentación del proveedor chino.
Clasificamos en TARIC para saber qué certificados y controles aplican antes de que la carga vuele.
Preparamos la documentación DGR si hay baterías y dejamos el DUA listo para el despacho.
Cruzamos AWB, factura y packing list para que todo cuadre y no haya inspecciones evitables.
Que no te falte ni un papel
Mándanos qué importas de China y te damos el checklist documental completo para tu producto. Sin compromiso.
FUENTES OFICIALES
Preguntas frecuentes
¿Qué documentos necesito para importar de China por avión?
Como mínimo, AWB/HAWB, factura comercial, packing list, tu EORI y la clasificación TARIC del producto. Según la mercancía, también marcado CE, certificados específicos y documentación DGR si lleva baterías de litio.
¿Necesito EORI para mi primera importación?
Sí. El EORI identifica al importador ante la aduana de la UE y es imprescindible para despachar. Se solicita una vez y sirve para todas tus importaciones. Te ayudamos a obtenerlo si aún no lo tienes.
¿Qué pasa si la factura del proveedor es muy genérica?
Una descripción vaga complica la clasificación, dispara inspecciones y puede dar problemas con ICS2. Conviene pedir al proveedor una factura con descripción real, valor e Incoterm claros.
¿Mi producto necesita marcado CE?
Depende de la categoría. Muchos productos eléctricos, juguetes, EPI o máquinas lo requieren para venderse en la UE. La clasificación TARIC indica los controles aplicables; confírmalo antes de comprar.
¿Quién prepara el DUA con esta documentación?
Lo prepara tu representante aduanero a partir de AWB, factura, packing list, EORI y la clasificación. Con la documentación por adelantado, el DUA queda listo para presentar en cuanto la carga aterriza.
Última actualización: agosto 2026 — Checklist documental para importación aérea desde China conforme a la operativa de la AEAT y las reglas IATA.
Información orientativa, sujeta a la normativa aduanera vigente y a los controles aplicables a cada producto. VIAMARIS SHIPPING opera como agente IATA acreditado y transitario colaborador con red de carriers; no es aerolínea ni operador propio. Para tu producto, solicita estudio personalizado.